Every child product has its own ASIN. To add child ASIN to Promotions, first add that variation with child ASIN to My products (or Promotions -> Add product), but un-check “Track all variations”.
Then, that child product will appear in Promotions, and you can start promotion with that variation.